Santiago de los Caballeros, Santiago, R.D.-Luego de seis meses de labores de ingeniería verde y comunitaria de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), el Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI), la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (CORAASAN), la Corporación Ciudadana Santiago Solidario (CCSS), el Ayuntamiento de Santiago de los Caballeros y el Fondo de Agua Yaque del Norte, el Río Yaque del Norte y las comunidades de Valle Encantado, Suelo Duro, Hoyo de Elías, Rincón de Oro y Nueva Luz pondrán en circulación cinco Humedales Artificiales para el tratamiento de sus aguas residuales para que no sean vertidas al río Yaque del Norte.

Se trata de la contribución de saneamiento ecológico más grande que haya tenido el río Yaque del Norte.

El enfoque de saneamiento ecológico implementado en las cinco comunidades ribereñas del río Yaque del Norte beneficiará a 2 500 personas directamente y más de 5 500 personas indirectamente, las cuales se verán mejoradas con un óptimo saneamiento en los hogares, y el tratamiento de aguas residuales, con una gestión sostenible para el reciclaje seguro de recursos importantes como el agua y manejo adecuado de la gran cantidad de excretas y aguas residuales no tratadas que contaminan la fuente de agua superficiales y subterráneas del río Yaque del Norte donde son vertidas.

Los humedales artificiales puesto en circulación son sistemas flexibles que pueden ser utilizados individualmente en los hogares o en comunidades enteras. Además, debido al cambio climático, cada vez más regiones están experimentando sequías o inundaciones. Por lo tanto, reciclar agua y/o utilizar tecnologías de tratamiento no convencionales son aspectos claves para la adaptación a los efectos del cambio climático.

Los humedales artificiales desempeñan un papel importante en la descentralización de sistemas de tratamiento de aguas residuales, debido a sus características como sistemas "naturales" de fácil aplicación, con un óptimo costo, un uso eficaz y bajas exigencias operativas.

La Corporación Ciudadana Santiago Solidario, en el marco del proyecto “Medidas de Adaptación Al Cambio Climático” USAID/IDDI, ha culminado de forma exitosa esta valiosa contribución, el cual consta en su conjunto con una longitud de 1,208.98 ml. de tuberías y redes condominiales. Los sistemas construidos están basados en tecnología verde que permite el tratamiento efectivo de las aguas residuales de las comunidades con valores porcentuales de efectividad de contaminación casi inexistentes, las cuales son aptas para el uso agrícola. También se implementaron cuatro sistemas de manejo de aguas pluviales basado en la colocación de gramoquines (750 m2) y tuberías de desagües (120m) que evitan el estancamiento de las aguas de lluvia e inundación de las comunidades. 

La construcción de estos sistemas integrales de manejo de agua residual y pluvial ha sido un esfuerzo coordinado por la USAID, CORAASAN, IDDI, Fondo Agua Yaque del Norte y todas las comunidades beneficiarias.

Hoy podemos decir que los esfuerzos conjuntos entre la Cooperación Internacional, instituciones públicas y privadas podemos lograr humedales indispensables por los innumerables beneficios o "servicios ecosistémicos" que brindan a nuestro medio ambiente y principal río del país de cargas contaminantes a sus aguas.

Las palabras de bienvenida y explicación de la importancia de la obra estuvieron a cargo de Monseñor Ramón Benito De La Rosa y Carpio, Arzobispo Emérito de Santiago y presidente de Santiago Solidario. También tuvieron turno el director general de CORAASAN, Ing. Silvio Durán; el representante de la USAID, Ing. Erick Conde; la viceministra de Hábitat y Desarrollo Local del Ministerio de la Presidencia, Arq. Sina del Rosario; el director ejecutivo del IDDI, Lic. David Luther; el secretario general del Ayuntamiento de Santiago de los Caballeros, Lic. Héctor Ramírez; el representante del Fondo de Agua Yaque del Norte, Lic. Manuel José Cabral; el gerente de la Fundación Popular, Lic. Elías Dinzey y el agradecimiento estuvo a cargo del comunitario de Valle Encantado,  Ariel Acosta.

En el acto también estuvo presente el Ing. Eduardo Rodríguez,  director provincial del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Santiago de los Caballeros, Santiago, R.D.-En la evaluación correspondiente al 2018 del Plan Operativo Anual (POA) de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (CORAASAN), la institución que dirige el ingeniero Silvio Durán obtuvo un 71% de cumplimiento de las metas proyectadas para una evaluación de 2.59 de 3, equivalente al 86%.

Con esta puntuación, directores y empleados de CORAASAN demostraron entrega en sus funciones y la efectividad del trabajo en equipo.

Al pronunciar las palabras de apertura, el ingeniero Durán expresó su agradecimiento a cada uno de los empleados por su empeño en cumplir las metas trazadas para el 2018 y los conminó a un mayor esfuerzo para el 2019.

“Concluye el 2018 y hemos desarrollado un arduo accionar, concretando actividades que nos llevan a acercarnos al cumplimiento de nuestra Misión y Visión. Han existido dificultades que nos han hecho crecer y buscar mejores soluciones para ofrecer servicios de agua potable y saneamiento de mayor calidad, el camino lleno de retos nos convierte en innovadores del día a día”, expresó a modo de satisfacción Durán.

Dijo que el desarrollo del Plan Estratégico de CORAASAN procura atender el compromiso por lograr un acertado manejo de los recursos hídricos con que contamos en la provincia de Santiago.

Pidió reflexionar para con un espíritu crítico y autocrítico enfrentar el 2019, siendo mejores y lograr un medio ambiente sostenible.

Dentro de los principales objetivos logrados en el 2018 CORAASAN destaca:

* Certificación Laboratorios de Agua Potable y Aguas Residuales con la Norma ISO 9001:2015, sobre Gestión de Calidad.

* Tener en funcionamiento 8 plantas de tratamiento de aguas residuales con el 90% de su equipamiento en operaciones.

* Fortalecimiento del Programa Control de Descargas Industriales.

* Puesta en marcha de la oficina móvil.

* Reorganización del 95% de los almacenes.

* Consolidación del funcionamiento de los procesos de planificación y control del Plan Estratégico 2016–2020.

* Más de 600 000 personas beneficiadas en inversiones a los sistemas de sgua potable y aguas residuales, contando con alrededor de 42 kms. de tuberías instaladas.

El Plan Operativo Anual (POA) busca reforzar el compromiso institucional con la misión de CORAASAN, dando un paso de avance hacia la aproximación de la visión, en el marco de los valores establecidos.

Asimismo, constituye la guía de consolidación y fortalecimiento para el logro de los objetivos institucionales.

Este plan incluye la definición de objetivos estratégicos, los criterios de medida y las acciones de cada uno de los ejes estratégicos y de los objetivos que servirán de apoyo para complementar y fortalecer el desarrollo institucional.

Santiago de los Caballeros, Santiago, R.D.-La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (CORAASAN) presentó este miércoles los proyectos para el desarrollo de Santiago en cuestión de agua potable y saneamiento que tienen una inversión de más de 100 millones de dólares. 

En un acto realizado en el local del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (CODIA), CORAASAN presentó a los alcaldes, directores municipales y juntas de vecinos, los proyectos que se ejecutarán para satisfacer las demandas de agua potable y saneamiento de la provincia de Santiago, gracias al respaldo del Gobierno dominicano y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

Al dar la bienvenida, el director general de CORAASAN, ingeniero Silvio Durán resaltó los logros obtenidos en los períodos de gobiernos del presidente Danilo Medina, que ha elevado el presupuesto de la institución de 150 millones en el 2007 a 1 900 millones en el 2019.

Dijo que gracias a ese apoyo gubernamental, CORAASAN ha podido ir satisfaciendo demandas que por años había reclamado la ciudad de Santiago

Citó dentro de esas obras el acueducto de Cienfuegos, los tanques de almacenamiento de Gurabo y de la Yapur Dumit, así como los trabajos de tuberías para la recolección de aguas residuales que se han colocado en diferentes comunidades y son un gran aporte a la salud y al cuidado del medio ambiente.

En tanto que el director de Ingeniería y Proyectos de CORAASAN, Fidel Rivas, al mostrar a los presentes los proyectos, expresó que solo en el programe de saneamiento, más de un millón cuatrocientos mil habitantes serán beneficiados en los diferentes sectores.

Dijo que con los proyectos de agua potable la provincia de Santiago tendrá garantizada el agua hasta el 2035, con una educación razonable de la población en cuanto a su uso. Y se hará valer el derecho fundamental de acceso al agua potable que debe tener cada ciudadano.

Adelantó que ya se han visitado los municipios de San José de las Matas, Villa González, Navarrete, Licey al Medio, Baitoa y Tamboril, para hacer un levantamiento de lo que hay y lo que se necesita y así realizar en noviembre del presente año las licitaciones.

Rivas pidió una alianza comunidad-CORAASAN, para juntos impulsar estos proyectos. Solicitó además hacer mayores esfuerzos para la conservación de los arroyos y cuencas para poder mantener una producción de agua adecuada.

Tras la exposición del ingeniero Rivas, los representantes comunitarios expresaron satisfacción por la amplitud y la viabilidad de cada uno de los proyectos.

La actividad contó con la participación de los directores departamentales de CORAASAN, así con los alcaldes de Tamboril, Anyolino Germosén; San José de las Matas, Roberto Espinal; Puñal, Miguel Rolando Fernández; Hilario Fernández de Jánico, así como el director municipal de Hato del Yaque, Fermín Noesí.

También estuvo la representante del Plan Sierra y representante de la Comisión para el Ordenamiento y Manejo de la Cuenca del Yaque del Norte, Inmaculada Adames; José Osvaldo Estévez, de la Cooperativa San José; Eddy Rodríguez, presidente de la Asociación para el Desarrollo de Sajoma; de la Asociación para el Desarrollo (APEDI), Saul Abreu; el director ejecutivo del Consejo para el Desarrollo, Dr. Reynaldo Peguero y representantes de organizaciones comunitarias y juntas de vecinos.

Santiago de los Caballeros, Santiago, R.D.-El director general de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (CORAASAN), ingeniero Silvio Durán, dio este miércoles el palazo simbólico que dejó iniciada la construcción de la línea de impulsión del segundo tramo del acueducto de la “Ciudad Juan Bosch-La Canela”.

En la actividad, llevada a cabo en el parque del distrito municipal de Hato del Yaque, el ingeniero Durán explicó sobre la importancia de la obra y el empeño del presidente Danilo Medina por llevar soluciones a los sectores más empobrecidos.

El director de CORAASAN resaltó los beneficios que traerá ese acueducto a toda la zona ya que su capacidad le garantizará agua las 24 horas del día durante los 365 días del año.

En tanto que los directores municipales de los distritos de Hato del Yaque y La Canela, Fermín Noesí y Papo Jorge Grullón, respectivamente, en discursos separados coincidieron en reconocer el empeño del presidente Medina en invertir en los sectores más vulnerables y en satisfacer reclamos que por décadas han enarbolado por comunidades que han sido marginadas por otros gobernantes.

Asimismo, reconocieron en el ingeniero Silvio Durán, a un funcionario cercano a las comunidades y preocupado por las necesidades de estas.

La línea de impulsión que hoy se inicia tendrá una longitud de 3186 metros lineales (3.2 kilómetros) que conectará la planta potabilizadora con el tanque de almacenamiento de la Ciudad Juan Bosch.

La tubería que se utilizará será en hierro dúctil K9 de 20 pulgadas y tendrá una inversión de RD$ 64 625 927, beneficiando con ella a más de setenta y un mil habitantes de la Ciudad Juan Bosch, La Canela y zonas aledañas.

Departamento de Comunicaciones.

Santiago de los Caballeros, Santiago, R.D.-La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (CORAASAN) y la Comisión de Desarrollo Licey Presente y Futuro sostuvieron una reunión en la mañana del lunes 7 de enero, donde el director de CORAASAN, ingeniero Silvio Durán dio a conocer la orden del presidente Danilo Medina para la construcción del sistema de aguas residuales de Licey al Medio.

“El proyecto de Licey será realidad; Danilo autorizó contratar el financiamiento por el monto de 80 millones de dólares para la construcción de una planta de tratamiento de aguas residuales más la colocación de la red”, afirmó Durán a los participantes en la reunión.

Aseguró que con esta obra Licey al Medio tendrá un despegue extraordinario en su desarrollo inmobiliario y a su vez fortalecerá la economía y el bienestar del municipio y sus habitantes tendrán más salud.

De su lado, la diputada por el distrito electoral número 3, Lucía Alba, hablando a nombre de la Comisión de Desarrollo Licey Presente y Futuro, informó que la fecha de aprobación de la carta de la construcción de la obra fue el 12 de diciembre de 2018, por el presidente Danilo Medina quien luego la envió al Ministerio de Hacienda.

En tanto que el dirigente comunitario Abel Rodríguez, del Consejo para el Desarrollo de Licey, dijo sentirte satisfecho por la gran noticia.

“Nos sentimos satisfechos por esta etapa, creemos que Licey merece esta gran obra que deberá ser iniciada este año conforme a las informaciones que se han establecido. Licey se siente profundamente agradecido y sobre todo continuará con el proceso de lucha de seguimiento de esos trabajos que se trata de un proyecto general, común que debe albergar todos los esfuerzos de las fuerzas interesadas en ellos, tanto las fuerzas vivas de nuestro municipio, como las autoridades del gobierno central y fundamentalmente de CORAASAN que le está dando seguimiento a ese gran proyecto”.  

Con esta obra que autoriza el presidente Danilo Medina, el municipio de Licey al Medio verá realizada una de sus más antiguas demandas como lo es la construcción de una planta de tratamiento y las redes que conducirá las aguas residuales a la planta.

En la reunión estuvieron presente por el Comité de desarrollo la diputada Lucía Alba, el alcalde Miguel Paulino y el dirigente comunitario Abel Rodríguez, mientras que por CORAASAN además del ingeniero Durán se encontraban el director de Ingeniería y Proyectos, Fidel Rivas; el encargado Jurídico, Jorge Ortega y el director de Recursos Humanos, Nelson Checo.

Departamento de Comunicaciones.

Santiago de los Caballeros, Santiago, R.D.-Con el título “CORAASAN te premia en Navidad”, la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago realizó este miércoles  su tradicional concurso navideño donde sorteó entre sus clientes la suma de RD$ 550 000.00 en órdenes de compras.

Los premios distribuidos en 110 órdenes  de 5 000 pesos cada uno, fueron ordenados mediante un sorteo que se llevó a cabo en el edificio administrativo Ing. Nicolás Batlle, se escogieron 20 premios para esa oficina y 10 para cada una de las periféricas, ubicadas en Licey al Medio, Gurabo, Puñal, Tamboril, Cienfuegos, Bella Vista, Los Reyes, SAJOMA y Villa González.

La Lic. Laissa Bonnelly, asistente administrativa, dio la bienvenida en representación del director general, quien dijo que la institución se siente comprometida en premiar a los clientes que durante todo el año pagan con fidelidad las facturas.  

La escogencia de los ganadores fue notariada por la licenciada Aurora Morán Martínez y confirmados por el Lic. Oliver Calderón, auditor; también notificados por el Lic. Juan Bautista Cabrera, director Comercial y coordinado por Solanlli Monción, asistente de la misma dirección.

Departamento de Comunicaciones.

Santiago de los Caballeros, Santiago, R.D.- Como un reconocimiento a quien fuera su primer director, la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (CORAASAN), bautizó este lunes con el nombre de Ing. Nicolás Batlle, el edificio administrativo de esta institución ubicado en el sector Nibaje de esta ciudad.

Con el develizamiento de una placa donde hace contar el nombre del edificio, CORAASAN da cumplimiento a la resolución emitida por el Consejo de directores, que preside el licenciado Juan Mera, luego de haber sido propuesta por el director general, Ing. Silvio Durán.

El Ing. Durán expresó que el Ing. Batlle es merecedor de ese reconocimiento porque es el fundador de CORAASAN y contribuyó con la creación de la Ley Orgánica 582 de la misma. Además destacó que es el impulsor de la construcción del acueducto de Santiago y maestro de casi todos los técnicos que lo operan.

El Ing. Nicolás Batlle ingresó al acueducto de Santiago en el 1972 como integrante de la supervisión por parte del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (INAPA) en la ampliación del acueducto durante el período 1972-1975, siendo nombrado por el síndico de esa época, Hucho Álvarez Bogaert, como director del mismo, siendo una dependencia del ayuntamiento.

Su participación activa durante la ampliación del acueducto y luego su trabajo como director desde el ayuntamiento, hizo que lo nombraran por decreto presidencial, como el primer director general de CORAASAN cuando esta fue creada en 1977, puesto que ocupó hasta 1983.

Luego en el período 1986-1989 ocupó nuevamente la Dirección general y culminó su paso por la institución, ocupando la presidencia del Consejo de directores en el período 1995-1996.

Por todo ello, el director general de CORAASAN y el Consejo de directores lo valoraron como merecedor de un reconocimiento y decidieron que el edificio administrativo lleve el nombre de Ing. Nicolás Batlle.

En la ceremonia de develizamiento también habló el director de Acueductos de CORAASAN, Ing. Héctor Jáquez y participaron el Ing. Luis Tejada y Benito Ferreira, miembros del Consejo de directores; el Ing. Roberto Durán, director de INAPA región norte; la Ing. Dania Hernández, esposa de Nicolás Batlle; el Dr. Reynaldo Peguero, director del Plan Estratégico de Santiago;  Manuel García, ex gerente de Coraasan; el Lic. Jean Antonio Haché, el  Dr. Luis Perozo y el Ing. Félix García, amigos del homenajeado, así como otras personalidades.

Departamento de Comunicaciones.

Santiago de los Caballeros, Santiago, R.D.-La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (CORAASAN), que dirige el ingeniero Silvio Durán, recibió este jueves el certificado que avala que el Sistema de Gestión de Calidad de CORAASAN está certificado con la norma ISO 9001:2015, que es el estándar internacional que regula los sistemas de gestión de la calidad de organizaciones públicas y privadas, independientemente de su tamaño o actividad empresarial.

En una ceremonia especial celebrada en el salón del Consejo, en la oficina principal, el representante de Instituto de Normas Técnicas de Costa Rica (INTECO), Gerardo Tejera, hizo entrega del certificado, el cual fue recibido por la Ing. Lucy Tejeda, directora de Planificación y Desarrollo, la  Ing. Elizabeth Vásquez, encargada del departamento de Calidad en la Gestión, la Lic. Guadalupe Cruz, encargada del Laboratorio de Aguas Residuales y la Lic. Lesbia Báez, encargada del Laboratorio de Agua Potable.

La certificación del Sistema de Gestión de Calidad de CORAASAN entregado por INTECO, bajo el número RE049/2018, certifica que la institución cumple con los requerimientos de la norma en el alcance del sistema.

Esta certificación que fue aprobada el pasado mes de noviembre, forma parte del Programa de Mejoramiento del Servicio de Agua Potable en Santiago para el fortalecimiento de la institución que se está ejecutando con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

Mediante esta norma se realizan verificaciones de la capacidad de la organización para proveer productos y servicios que atienden las necesidades de sus clientes, así como requisitos legales y reglamentarios aplicables para poder aumentar la satisfacción del cliente mediante mejoras de proceso y evaluación de la conformidad.

Esta norma certifica los servicios de análisis microbiológicos y fisicoquímicos para aguas residuales y agua potable, tanto para los servicios internos de acueducto, alcantarillado y saneamiento de CORAASAN, así como para los clientes externos.

Para la obtención de la certificación ISO 9001:2015, CORAASAN aprovisionó sus laboratorios con la adquisición de equipos modernos para hacer más eficientes las operaciones de estos. En ese mismo orden,  remodeló el laboratorio de aguas residuales según estándares y normas de calidad; el laboratorio de agua potable ya estaba adecuado según dicha norma. Los documentos de control de trabajo fueron modificados y el personal de ambos laboratorios fue capacitado de acuerdo a lo que indica la misma.

Departamento de Comunicaciones.

La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (CORAASAN) le informa a toda la ciudadanía que durante este sábado 8 y domingo 9 estará realizando algunas excavaciones en la Av. Estrella Sadhalá, esquina Av. Gregorio Luperón con Av.  Bartolomé Colón para inspeccionar las tuberías existentes en esta intersección y así preparar para ejecutar en otra ocasión, el empalme en la línea que conducirá el agua hacia el tanque de Gurabo.

Las labores iniciarán el sábado a las 6:00 p.m. y culminarán el domingo a las 6:00 p.m.

Las vías a intervenir son:

• Gregorio Luperón, sentido este-oeste (hacia el centro de la ciudad). Solo tendrá habilitado giro a la derecha.
• Estrella Sadhalá, sentido sur-norte. Tendrá habilitada giro a la izquierda y a la derecha.
• Bartolomé Colón, sentido oeste-este. Tendrá deshabilitado el giro a la izquierda.

CORAASAN pide excusas por los inconvenientes que esto les pueda causar.

Departamento de Comunicaciones CORAASAN